-
1 плоская отвёртка
-
2 отвертка
screwdriver
- для винтов с крестообразным шпицем — cruciform screwdriver
- для винтов с прямым шлицем — common /blade/ screwdriver
- (-) дрель (механическая) — push-drive screwdriver
- (-) дрель (электрическая) — electric screwdriver
-, крестообразная — cruciform screwdriver
-, механическая — push-drive screwdriver
-, обычная — common /blade/ screwdriver
-, рожковая — peg /two-pin/ screwdriver
рожки (штифты) отвертки вставляются в ответные отверстия в головке винта, — screwdriver pegs engage in corresponding holes in screw head.
- с ппоским лезвием — blade screwdriver
-, тарированная — torque screwdriver
-, усиковая — peg screwdriver
-, часовая — instrument screwdriver
-, штифтовая — two-pin /peg/ screwdriverРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > отвертка
-
3 отвертка
-
4 крестообразная отвёртка
1) Aviation: cruciform screwdriver2) Colloquial: cross head screw driver3) Engineering: crosshead screwdriver, crosstip screwdriver, recessed-head screwdriver, cross-point screwdriver4) Construction: recessed head screwdriver5) Automobile industry: Phillips screwdriver, cross-blade screwdriver, cross-head screwdriver, slotted screwdriver6) Bicycle: philips screwdriverУниверсальный русско-английский словарь > крестообразная отвёртка
-
5 плоская отвёртка
1) Engineering: standard screwdriver, flat-tipped screwdriver, flat screwdriver, minus-tip screwdriver2) Automobile industry: blade screwdriver, flat-bladed screwdrive3) Drilling: slotted screwdriver (крестовая - philips screwdriver) -
6 отвёртка с крестообразным лезвием
gener. (àíãë.: crosstip screwdriver, Phillips screwdriver, recessed head screwdriver; recessed-head screwdriver; cruciform screwdriver; cross-blade screwdriver; cross-hea ristpeaga kruvikeerajaРусско-эстонский универсальный словарь > отвёртка с крестообразным лезвием
-
7 отвертка
1. screw-driver2. screwdriver -
8 шлицевая отвёртка
eng. (àíãë.: blade screwdriver; flat-bladed screwdrive; flat screwdriver; minus-tip screwdriver; standard screwdriver; flat-tipped screwdriver // íåì.: Schlitzschraubendreher) lame kruvikeeraja -
9 отвёртка с плоским лезвием
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отвёртка с плоским лезвием
-
10 отвертка
отвертка сущscrewdriverкрестообразная отверткаcruciform screwdriverперьевая отверткаblade screwdriver -
11 отвёртка с рабочим концом под прямой шлиц
Универсальный русско-английский словарь > отвёртка с рабочим концом под прямой шлиц
-
12 Отвёртка шлицевая
Engineering: straight-blade screwdriver -
13 гайковёрт с обратным ходом
Aviation: reversible blade screwdriver setУниверсальный русско-английский словарь > гайковёрт с обратным ходом
-
14 отвёртка с плоским жалом
Automobile industry: flat-blade screwdriver, flat-bladed screwdriveУниверсальный русско-английский словарь > отвёртка с плоским жалом
-
15 отвёртка с плоским лезвием
Универсальный русско-английский словарь > отвёртка с плоским лезвием
-
16 отвёртка с тонким лезвием
Engineering: thin blade screwdriverУниверсальный русско-английский словарь > отвёртка с тонким лезвием
-
17 перьевая отвёртка
Aviation: blade screwdriver -
18 прямошлицевая отвёртка
Engineering: flat-blade screwdriverУниверсальный русско-английский словарь > прямошлицевая отвёртка
-
19 шлицевая отвёртка
Electricity: flat blade screwdriver (su) -
20 перьевой
перьевая отверткаblade screwdriver
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Screwdriver — Infobox tool name = Screwdriver caption =A flathead screwdriver| other name =Turnscrew classification = Hand tool types = See shape chart below used with = related = Hex key WrenchThe screwdriver is a device specifically designed to insert and… … Wikipedia
screwdriver — /skrooh druy veuhr/, n. 1. a hand tool for turning a screw, consisting of a handle attached to a long, narrow shank, usually of metal, which tapers and flattens out to a tip that fits into the slotted head of a screw. 2. a mixed drink made with… … Universalium
Blade — For other uses, see Blade (disambiguation). Knife blades A blade is that portion of a tool, weapon, or machine with a cutting edge and/or a pointed tip that is designed to cut and/or puncture, stab, slash, chop, slice, thrust, or scrape animate… … Wikipedia
blade — [1] A straight narrow flat part like the end of a screwdriver or knife. [2] The part of a windshield wiper (blade rubber) which contacts the windshield. [3] One of the vanes of a rotor or impeller. Also see bumper blade bumping blade fan blade… … Dictionary of automotive terms
blade — 1. noun /bleɪd/ a) The sharp cutting edge of a knife, chisel, or other tool, a razor blade. b) The flat functional end of a propeller, oar, hockey stick, screwdriver, skate, etc … Wiktionary
screwdriver — screw|driv|er [ˈskru:ˌdraıvə US ər] n 1.) a tool with a narrow blade at one end that you use for turning screws 2.) an alcoholic drink made from ↑vodka and orange juice … Dictionary of contemporary English
screwdriver — noun (C) 1 a tool with a narrow blade at one end that you use for turning screws 2 an alcoholic drink made from vodka and orange juice … Longman dictionary of contemporary English
Phillips screwdriver — noun A screwdriver having a cross shaped tip rather than the rectangular tip of a standard (flat blade) screwdriver. See Also: phillips head, Phillips head, phillips head screwdriver, Phillips head screwdriver, phillips head, Phillips head,… … Wiktionary
ratchet screwdriver — noun a screwdriver with a ratchet (so the blade turns in only one direction) and a spiral in the handle (so the blade rotates) with downward pressure on the handle • Syn: ↑spiral ratchet screwdriver • Hypernyms: ↑screwdriver • Part Meronyms:… … Useful english dictionary
spiral ratchet screwdriver — noun a screwdriver with a ratchet (so the blade turns in only one direction) and a spiral in the handle (so the blade rotates) with downward pressure on the handle • Syn: ↑ratchet screwdriver • Hypernyms: ↑screwdriver • Part Meronyms: ↑ratchet,… … Useful english dictionary
Diamond blade — A close up of a diamond blade, showing worn metal behind the diamonds on the blade. A diamond blade is a saw blade which has diamonds fixed on the blade s base to use the diamonds to cut hard or abrasive materials. There are many types of diamond … Wikipedia